设为首页  |  加入收藏 
  • 广州番禺伯乐教育 是番禺劳动局审批的唯一合法的电脑培训学校 办学许可证 番劳社(2006)3号 学习充电 找正规机构 避免上当受骗

  • 新闻动态
    课程服务
    立即报名
    王牌英语

    如何提高口语的流利程度?

    来源:伯乐 发布时间:2010-8-15 阅读:3628次            字体大小:    小      
         语速慢的原因有这样几种:一种是害怕犯错误,过度重视语言的准确度;另一种是说话时总是从母语翻译成英语,于是多了一个翻译的过程,因此思考的时间增加了,语速慢下来了。

        这里我想着重讲一下翻译在口语表达中的实用。一个英语表达流利的人是直接用英语思考的,具体来说,当他看到一个事物时,他脑子里反应的是一个英文单词;当他想描述一个想法或一件事情时,他是用英文来整理思路的。倘若用翻译的方式来表达,就无形中多了一个翻译过程,这样不仅要多花时间,还会出现中式英语表达。


        当然,对于口语初学者,容易出现通过逐句翻译的方式来表达。在一段时间内,需要通过汉译英单词或句子的形式来强调中英语法的区别,增强学习者对两种语言差异的认识。但翻译不应该是最终学习目标,也不应该是主要学习方法。如果你希望成为口语表达的高手,就不要依赖于这种方法,而应该逐渐培养自己的英语思维能力。


        那么如何培养这种英语思维方式呢?前面在关于活用语法问题上讲到了一点,通过熟练运用语法,可以做到脱口而出,就再需要翻译的过程,就像说母语一样的熟练。词汇、语法、句法都要做到熟练运用,才能最终实现英语思维方式。对于中国学习者来说,要做到这一点,创造语言环境是非常重要的。如果没有同外国人交流的机会,参加英语培训班,同学友交流也是不错的。另外,用英语做事情,完成各种任务,可以让你真正把英语作为交流工具。所以选择任务型教学方式和教材也是很好的选择。

    <返回>
     


     

    大北校区:广州番禺市桥大北路35号2楼;
    东涌校区:广州番禺市桥东涌路80号二楼(桥东小学旁) 
    报名热线:大北:020-84828599 东涌:020-84887862

    邮箱:bole_edu@126.com
    Copyrights©2014 http://www.bole-school.com All Righes Reserved. 粤ICP备08109928号